lunes, 31 de diciembre de 2012

Happy New Year

Ya sólo quedan horas para que celebremos la llegada de 2013. Y, aunque todo apunta que el nuevo año va a ser tan crudo como este que ahora cerramos, prefiero pensar en rosa, y darle un toque positivo. Quién sabe cuándo, cómo y dónde soplará el viento a nuestro favor... Para mí este 2012 tampoco ha sido un camino de rosas, pero, a través de este espacio y desde hace tan sólo tres meses, vosotros, los que día a día me leéis, os habéis convertido en uno de mis grandes apoyos. Y, qué decir tiene, que LadyBarrett es ya mi motor y mi ilusión diaria. Gracias a todos por el apoyo que nos brindáis. Desde las grandes firmas, marcas y diseñadores a los que simplemente cliqueáis y os interesáis por nuestros outfits, gracias, gracias y más gracias. Os deseo todo lo mejor. 

Just in a pair of hours we are going to celebrate a new year. I wanna thank you all your support. Thanks, thanks and more thanks. Best wishes and love!!


domingo, 30 de diciembre de 2012

Burgundy pants

A estas alturas del capítulo ya sabéis, más que de sobra, porque, entre otros, os lo he repetido hasta la saciedad, que el burgundy es una de las estrellas de este invierno. Para las ovejas descarriadas, perdidas en el mundo de la moda, y para aquellas a las que sigue sin convenceros, aquí va este outfit en el que pongo, más que de manifiesto, que es un tono casi tan versátil como el negro. Hoy el juego de colores va con mi chaqueta de camuflaje...

Let me introduce you to my new pants. Of course, in burgundy. I love this colour and, not only for being one of the stars of this Spring Summer. It is the new black. You can mix it with almost everything. Today, I choose my miitary jacket... Enjoy Xmas Time!!!






Pantalones (Pants)-PRIMARK
Camisa (Shirt)-BERSHKA
Chaqueta (Jacket)-ZARA
Gafas (Sunnies)-RAYBAN
Bolso (Bag)-BIMBAYLOLA
Zapatos (Shoes)-DEICHMANN



jueves, 27 de diciembre de 2012

Baroque jacket

Los brocados, damasquinados y cretonas están más en auge que nunca. Además de ser uno de los tejidos estrella de este Otoño Invierno, con permiso del terciopelo, os sirven para ponéroslo más que fácil a la hora de ir un poco más arregladas o, cómo no, cuando elijáis modelo para este fin de año. Yo hoy la llevo en la clásica chaqueta de cóctel, aunque lo podéis encontrar en todos los formatos... faldas, vestidos, camisas....

Baroque print is upper than ever. As It is one of the items of this autumn-winter, like the velvet, It helps you choosing a perfect outfit, not only for parties, but also for New Year Eve. Today I wearmy new cocktail jacket... I´m in love with this new stuff...








Chaqueta (Jacket)-LEFTIES
Shorts-COOSY
Camisa (T-Shirt)-BLANCO
Bolso (Bag)-BIMBA&LOLA
Zapatos (Shoes)-DEICHMANN

lunes, 24 de diciembre de 2012

Trendy in Xmas

Buenos dias!!! Después de una semana frenética con cajas llenas de ropa y todo tipo de objetos, por fin, hemos terminado la mudanza interminable y puedo ponerme unos minutitos frente al ordenador para subir nuevos looks. Se acabó el olvido y esta semana, cambiamos los escenarios de la Ciudad Imperial, por rincones de mi Coruña... Eso sí, hoy, con este outfit trendy, el protagonista sigue siendo el Casco... Me encanta el toque diferente que dan los pantalones rotos a esta camisa semitransparente... Y la mezcla de azul y verde... 

Good Morning from Coruña. I am at home for Xmas, so, this week, you are going to see different places... Today, yet in Toledo, I am wearing a trendy outfit. I love mixing blue and green and the touch of this special jeans. Merry Xmas!!!











Camisa (Shirt)-LA MORENA
Jeans-Local Shop
Zapatos (Heels)-Refresh
Clutch-SKUNKFUNK
Chaqueta (Jacket)-PULLANDBEAR
Collar (Necklace)-LEFTIES
Pulseras (Bracelets)-YIREABALORIOS

viernes, 21 de diciembre de 2012

Comfy today

Bueno, como los Mayas se han equivocado, y el mundo no se ha acabado, aquí subo un nuevo look para ponérolos fácil a la hora de elegir qué poneros. Hoy, mucho más cómodo de lo que estáis acostumbrados a ver en los últimos días con el especial de fiesta. Sigo con el juego de colores... Hoy camel y negro...

Finaly There isn´t a end of the world, so i´m gonna give you more LadyBarrett pills. Today in a comfier outfit mixing black and camel. Hope you enjoy it!!









Vestido (Dress)-HOSS
Slippers-PRIMARK customized by me
Abrigo (Coat)-PRIMARK
Pulseras (Bracelets)-YIRE
Bolso (Bag)-BIMBAYLOLA

jueves, 20 de diciembre de 2012

Grey and Black

Después de unos días presentándoos a diseñadores y creadores que debéis empezar a conocer, hoy vuelvo a la carga con nuevos looks. Como parece que LadyBarrett no os ha saciado vuestro hambre de estilismos para estas fiestas. Aquí va uno más, con tintes más que versátiles y apostando por el tándem negro-gris...

Since a pair of days introducing you designers I come back with more party outfits, as you been requiering me... So, here You are another look in a classic and versatile black and grey... 















Chaqueta (Jacket)-MASSIMO DUTTI
Camisa (Shirt)-PULL AND BEAR
Falda (Skirt)-BLANCO
Clutch-PIECES
Botas (Boots)-REFRESH
Pulseras (Bracelets)-BIMBA&LOLA
Pulseras (Bracelets)-SALVADOR BACHILLER
Gafas (Sunnies)-RAYBAN

miércoles, 19 de diciembre de 2012

Jew by P.

Este fin de semana, durante ShowroomCYL tuve varios flechazos. Ya, lo sabéis por post anteriores. Uno de esos amores a primera vista fue el que sentí al ver las creaciones de JEWBYP. Hoy, tenéis el honor de conocer estas joyas hechas a mano con todo el amor y talento de Paula. Son piezas únicas y exclusivas realizadas con materiales de primera calidad que, sin duda, le darán un toque diferente a cualquier look. Podéis encontrar más sobre ella en http://www.jewbyp.com/ o comprarlas directamente en la zapatería Sandó, si estáis en Valladolid.

This weekend I felt in love with JEWBYP´s creations. They are hand made jewelry that will give you another touch to your outfits. You can find more about this designer in http://www.jewbyp.com/